10 Bruno Charlione / Cairo Montenotte-Italia

 

9 Kazunori Murakami / Hyogo-Xapón

 

8 Marco Furia / Xénova-Italia

 

7 Horst Tress / Köln - Alemaña

6 Pedro Bericat / Zaragoza

5 Fran Núñez Parreño / Albacete

4 Miguel Jiménez - El Taller de Zenón / Sevilla

 

3 Fausto Grossi / Bilbao

 

2 César Reglero / El taller del Sol / Tarragona

Xustificación da convocatoria INCENDIOS / CONTRALUMES

Esta convocatoria xorde do impulso creativo como ferramenta de compromiso social e ambiental. Buscamos mobilizar a imaxinación e a sensibilidade das persoas para xerar conciencia sobre a devastación provocada polos incendios na Península Ibérica, que afectan a quen sofre directamente as súas consecuencias, á fauna e aos ecosistemas fundamentais para a vida. 

O proxecto propón un acto de solidariedade artística, onde cada obra postal se converte nun xesto de atención e coidado cara á contorna natural e quen o habita. Ao mesmo tempo, pretende fomentar a cultura da conservación, subliñando a necesidade de protexer os elementos básicos da natureza, desde os bosques e ríos ata a biodiversidade que sosteñen.

A mostra tamén se concibe como un compromiso ético e político: un espazo onde a creación únese á denuncia da inacción e dos intereses económicos que poñen en risco a vida e o equilibrio ecolóxico. A través da arte, búscase un diálogo colectivo que vincule a creatividade coa responsabilidade social, a conciencia ambiental e a educación, especialmente en centros educativos, promovendo reflexión e acción fronte á crise ambiental actual.

Justificación de la convocatoria INCENDIOS / CONTRALUMES

Esta convocatoria surge del impulso creativo como herramienta de compromiso social y ambiental. Buscamos movilizar la imaginación y la sensibilidad de las personas para generar conciencia sobre la devastación provocada por los incendios en la Península Ibérica, que afectan a quienes sufren directamente sus consecuencias, a la fauna y a los ecosistemas fundamentales para la vida.

El proyecto propone un acto de solidaridad artística, donde cada obra postal se convierte en un gesto de atención y cuidado hacia el entorno natural y quienes lo habitan. Al mismo tiempo, pretende fomentar la cultura de la conservación, subrayando la necesidad de proteger los elementos básicos de la naturaleza, desde los bosques y ríos hasta la biodiversidad que sostienen.

La muestra también se concibe como un compromiso ético y político: un espacio donde la creación se une a la denuncia de la inacción y de los intereses económicos que ponen en riesgo la vida y el equilibrio ecológico. A través del arte, se busca un diálogo colectivo que vincule la creatividad con la responsabilidad social, la conciencia ambiental y la educación, especialmente en centros educativos, promoviendo reflexión y acción frente a la crisis ambiental actual.


Justification for mail art call  FIRES / FIREBREAKS

This call arises from the creative impulse as a tool for social and environmental commitment. We aim to mobilize imagination and sensitivity to raise awareness about the devastation caused by wildfires in the Iberian Peninsula, which affect those directly suffering their consequences, wildlife, and ecosystems essential for life.

The project proposes an artistic act of solidarity, where each postal artwork becomes a gesture of care for the natural environment and its inhabitants. At the same time, it seeks to foster a culture of conservation, highlighting the need to protect the basic elements of nature, from forests and rivers to the biodiversity they support.

The exhibition is also conceived as an ethical and political commitment: a space where creation meets the denunciation of inaction and economic interests that put life and ecological balance at risk. Through art, it seeks a collective dialogue linking creativity with social responsibility, environmental awareness, and education, especially in schools, promoting reflection and action in the face of the current environmental crisis.